These subtitles in english language may be downloaded for free as a. Beyond the clouds hindi blu ray all regions english subtitles. Importlatin america by michelangelo antonioni spanish subtitles. Release dates 25 also known as aka 23 release dates italy 3 september 1995. Taking place in ferrara, portofino, aix en provence and paris, each story, which always a woman as the crux of the story. Subtitle edit is a free open source editor for video subtitles a subtitle editor. Download this subtitles from our download location, see more details bellow. Francais, portuguese, espanol, deutsch, italiano, nederlands, polski, dansk, svenska, norsk, turkce, ruskij, afrikaans, arabic plus more. Pardela les nuages is a 1995 italianfrenchgerman romance film directed by michelangelo antonioni and wim wenders and starring john malkovich, sophie marceau, vincent perez, irene jacob, and jean reno. Whenever john malkovich is off screen, this turns into an attractive film, an echo of the best antonioni. Unable to move or speak clearly after a massive stroke, antonioni collaborated with the german filmmaker wim wenders on this. Made of four short tales, linked by a story filmed by wim wenders. Captions include subtitles plus a written description of what is occurring in their videos for viewers who might not be able to hear or understand the sound. Le condizioni allinterno di una nuvola non sono comunque stabili.
I saw it a few months ago when it ran for the first time even in metropolitan movie capital l. The only problem was that the dvd is a korean copy with the korean subtitles which u got to turn them off every time. Visitors of subtitlesbank have given a rating of 6. Made of four short tales, linked by a story filmed by wim wen. Antonioni e wim wenders 1995, 109 le storie damore difficile, tratte dai racconti di antonioni pubblicati nel 1983 da einaudi col titolo quel bowling sul tevere, fanno parte del diario mentale dun regista che, accompagnato da una voce interiore, immagina vicende, personaggi, incontri, interpreti. Holdovers, expansions and a trio of new wide releases vie for a spot in the weekend top ten. Beyond the clouds en srt subtitles opensubtitles english. Thousands of updated movie subtitles verified by administrators.
Aegisub is a free, crossplatform open source tool for creating and modifying subtitles. Our new desktop experience was built to be your music destination. And there were black hiders in the scenes with nudity. Uscendo dal cinema evitate i commenti affrettati, irritati o perplessi. There are two slightly different versions of the movie, the difference ocurring at the end. Le nuvole, per laristocratico aristofane, erano quei cattivi consiglieri, secondo lui, che insegnavano ai giovani a contestare. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. Subtitles and closed captions open up your content to a larger audience, including deaf or hard of hearing viewers or those who speak languages besides the. As pagani revealed in an interview within the 2011 dvd biographical documentary series dentro faber i. Unable to move or speak clearly after a massive stroke, antonioni collaborated with the german filmmaker wim wenders. Apr 23, 2016 this feature is not available right now. Taking place in ferrara, portofino, aix en provence and paris, each story, which always a woman as the crux of the story, invites to an inner travel, as antonioni says towards the true image of that absolute and mysterious reality that.
Subtitles of different languages may be downloaded for free as a. Subtitles are sorted by relevance for searching keywords. A for a couple of weeks and then disappeared art house audiences seem to have opted for their own special territory, where older favorites like antonioni and resnais are only welcome as. This is che cosa sono le nuvole pier paolo pasolini 1967 by luiz cruz on vimeo, the home for high quality videos and the people who love them. Heres another antonioni that will be rediscovered again and again as soon as it comes out on tape or dvd. Subtitles are text derived from either a transcript or screenplay of the dialog or commentary in films, television programs, video games, and the like, usually. Official website download subtitle workshop and get subtitle workshop news and information. This section does not include movies which have been dubbed in english but does include movies where one of two or more audio tracks is in one of the above languages. The film consists of four stories of romantic love and illusion told from the perspective of a wandering film director. Taking place in ferrara, portofino, aix en provence and paris, each story, which always a woman as the crux of the story, invites to an inner travel, as antonioni says towards the true image of that absolute and mysterious reality that nobody will. Che cosa sono le nuvole pier paolo pasolini 1967 on vimeo. Large database of subtitles for movies, tv series and anime. The first segment has very beautiful actors doing nothing, the second has marceau taking her clothes off for malkovich, the third is completely blank in spite of ardant and reno, then there are moreau and mastroianni amusing themselves, and finally, the marvelous irene jacob stars in the.
Large database of subtitles for movies, tv series and anime at opensubtitles. Spot subtitling system, create professional subtitles. Make sure before buying that it is a western product. Aegisub makes it quick and easy to time subtitles to audio, and features.
979 835 1035 84 1258 75 1128 127 333 194 1229 1242 539 1087 871 567 1010 680 1310 112 142 455 595 878 1258 1525 65 754 1273 1343 565 436 967 475 914 219 416 1246 1361 505 772 437